Política de cookies
USO DE COOKIES EN EL SITIO WEB
El sitio web www.essencetrans.com (en adelante, el “Sitio”) utiliza cookies propias y de terceros con la finalidad de mejorar los servicios prestados a través de este mediante el análisis de los hábitos de navegación del Usuario.
Si continúa navegando, Essence Translations S.R.L. (en adelante, “Essence”) considera que el Usuario acepta su uso. A los efectos de esta política, “continuar navegando” significa hacer clic en cualquier botón, casilla de verificación o enlace del sitio web; descargar cualquier contenido de este o hacer scroll.
¿QUÉ ES UNA COOKIE?
Las cookies son pequeños archivos de texto que las páginas web pueden utilizar para hacer más eficiente la experiencia del usuario; sirven para "recordar" las acciones o preferencias del usuario con el paso del tiempo.
Esta página utiliza tipos diferentes de cookies. Algunas cookies son colocadas por servicios de terceros que aparecen en nuestras páginas.
La mayoría de los navegadores de Internet admiten cookies; pero los usuarios pueden configurarlos para que no admitan determinados tipos de cookies o cookies específicas. Los usuarios también pueden eliminar las cookies en cualquier momento. Asimismo, en cualquier momento puede cambiar o retirar su consentimiento desde la declaración de cookies en nuestro sitio web.
Obtenga más información sobre quiénes somos, cómo puede contactarnos y cómo procesamos los datos personales en nuestra Política de privacidad.
¿QUÉ TIPOS DE COOKIES UTILIZAMOS?
Esenciales
Las cookies esenciales o necesarias ayudan a hacer una página web utilizable, mediante la activación de funciones básicas como la navegación en la página y el acceso a áreas seguras de la página web. La página web no puede funcionar adecuadamente sin estas cookies.
Preferencias
Las cookies de preferencias permiten que la página web recuerde información que cambia la forma en que la página se comporta o el aspecto que tiene, como su idioma preferido.
Analítica
Las cookies estadísticas ayudan a los propietarios de páginas web a comprender cómo interactúan los Usuarios con las páginas web, reuniendo y proporcionando información de forma anónima.
El tipo de datos varía según la herramienta de analítica que se use: datos de páginas que se visitan, duración en cada página, algunas muestran dónde se posa el mouse, algunas muestran las visitas en tiempo real, dónde se hizo clic, así como vínculos a y desde el sitio. Algunas muestran el navegador y el sistema operativo. También se puede ver la cantidad de visitas desde celulares y el tamaño de pantalla que se usa para ver la página, así como el origen de la visita a través de la dirección IP.
Essence utiliza este tipo de cookies para crear estadísticas y así mejorar el servicio prestado a sus Usuarios.
Marketing
Las cookies de marketing se utilizan para rastrear a los visitantes en las páginas web. La intención es mostrar anuncios relevantes y atractivos para el usuario individual, y por lo tanto, más valiosos para los editores y terceros anunciantes.
COOKIES DE TERCEROS
Google Analytics
En concreto, el Sitio utiliza Google Analytics, herramienta de analítica ofrecida por la empresa Google Inc., con sede en Estados Unidos.
Google Analytics utiliza cookies propias para notificar las interacciones de los visitantes en el Sitio y almacena información de identificación no personal. Los navegadores no comparten cookies de origen a través de distintos dominios.
Cookies de redes sociales
Estas cookies le permiten compartir sus opiniones en el Sitio y contenido en las redes sociales.
En algunos casos, las aplicaciones de redes sociales en el Sitio pueden permitir que las redes sociales correspondientes lo identifiquen, incluso si no ha hecho clic en los botones de la aplicación. De hecho, este tipo de botón puede permitir que la red social en cuestión siga su navegación en el Sitio simplemente porque su cuenta de red social está activada en su dispositivo (sesión abierta) mientras navega.
Le recomendamos que revise las políticas de estas redes sociales para conocer los propósitos de su uso, incluida la publicidad de la información de navegación que pueden recopilar.
CONSENTIMIENTO
La instalación de algunas cookies está sujeta al consentimiento del Usuario.
Cuando realiza su primera visita al Sitio, se le solicita si acepta la instalación de dichas cookies mediante la presencia de un banner de información en la página de inicio del Sitio. Las cookies solo se activarán tras su aceptación para continuar navegando por el Sitio.
El Sitio contiene un ícono de administrador de cookies multilingüe, el cual permite al Usuario en cualquier momento seleccionar o deseleccionar su consentimiento acerca del uso de cookies.
PERMITIR, BLOQUEAR O ELIMINAR LAS COOKIES
Los Usuarios pueden configurar la instalación de las cookies durante el proceso de configuración del Sitio.
Para deshabilitar las cookies, los Usuarios deberán seguir las instrucciones de cada navegador. Essence informa al usuario que deshabilitar las cookies y la tecnología similar puede afectar el uso normal de la página web y los servicios proporcionados.
Para deshabilitar las cookies, los pasos a seguir son:
- Con Internet Explorer: Ver -> Opciones de Internet -> Opciones avanzadas (también disponible en el siguiente enlace: https://support.microsoft.com/es-es/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies).
- Con Firefox: Preferencias -> Privacidad -> Mostrar cookies (también disponible en el siguiente enlace: https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-preferencias).
- Con Google Chrome: Herramientas -> Opciones (Preferencias en Mac) -> Avanzadas -> Privacidad -> Configuración de Contenido (también disponible en el siguiente enlace: https://support.google.com/accounts/answer/61416?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=es).
- Con Safari: Menú -> Privacidad -> Seguridad -> Mostrar cookies (también disponible en el siguiente enlace): https://support.apple.com/kb/PH21416?locale=es_ES&viewlocale=es_ES).
Las cookies permanecen en el navegador del Usuario hasta un máximo de dos años o hasta que el Usuario elimine la memoria caché.
CONTACTO
Essence puede modificar esta política de cookies en función de nuevas exigencias legislativas o reglamentarias, o con la finalidad de adaptar dicha política a las instrucciones de las autoridades de control en materia de protección de datos. Cuando se produzcan cambios significativos en esta política de cookies, se comunicará a los Usuarios mediante un aviso informativo en el Sitio.
Para cualquier duda sobre nuestra política de cookies puede dirigirse a: