Hace poco, nos embarcamos en una aventura para fomentar el trabajo en equipo que nos hizo sentir más conectados y productivos que nunca.

Fuimos juntos a Buenos Aires, la Gran Manzana de Argentina, por unos días. Parte de nuestro equipo disfrutó de un fin de semana de turismo y comida increíble. Mientras tanto, el resto de nosotros asistimos al VII Congreso Latinoamericano de Traducción e Interpretación, donde adquirimos conocimientos para perfeccionar nuestras habilidades lingüísticas y captamos información de mucho valor para compartir con nuestros compañeros.

Y, por fin, llegó el gran momento: ¡nos reunimos en persona! Decidimos quedarnos en un Airbnb todos juntos, como en un reality show, para poner a prueba nuestras habilidades de trabajo en equipo. Fue una oportunidad increíble para conocernos aún más y mejorar nuestra dinámica laboral, todo mientras disfrutamos de la compañía de los demás.

Tuvimos un aumento de la productividad: revisamos nuestros objetivos para 2023 y hablamos sobre los proyectos actuales y futuros. Además, recibimos una capacitación sobre trabajo en equipo y sinergia, que nos ayudó a comprender cómo trabajar juntos de manera más efectiva (dentro de la agencia y con los increíbles traductores freelance). Estamos muy entusiasmados por implementar lo que aprendimos en el transcurso de los próximos meses.

Nuestra relación no se trata solo de trabajo. También nos sacamos fotos, jugamos, disfrutamos de comidas ricas juntos y compartimos historias. Esta es una de las características que nos diferencian y más nos enorgullecen: el factor humano. Nos importan los demás, y eso se nota en la calidad de los servicios que brindamos.

En general, este viaje fue un éxito, y estamos ansiosos por ver el impacto positivo en nuestra cultura y productividad. ¡Por más aventuras!